الرئيسية / WhatsApp / معركة تكساس !!

معركة تكساس !!

 نيكول راسيل

ميديا نيوز – ترجمةلكثير من الديمقراطيين والنقاد متحمسون لمشروع  تغيير لون ستار الدولة النارية الحمراء والذهاب الى اللون الأزرق – أو على الأقل تحول الى ظلال الأرجواني. مثل هذا التقليب من شأنه أن يقلب السياسة الوطنية رأساً على عقب ويهدد بإبعاد الجمهوريين عن متناول البيت الأبيض لجيل كامل. ويضعها 38 صوتًا في الانتخابات في ولاية تكساس خلف كاليفورنيا التي حصلت على 55 صوتًا في أغلب الأحيان. لكن من المحتمل أن تكون المعركة من أجل تكساس قضية مطولة ، حرب استنزاف متعددة السنوات يستعد لها الطرفان.)

لطالما كانت ولاية تكساس مدرجة في قائمة الكؤوس المقدسة للديمقراطيين ، وعادة ما يكون ذلك على أساس أن هجرة ذوي الأصول الإسبانية والهجرة الداخلية من الولايات الزرقاء ستجعل التحول الديمقراطي أمرًا لا مفر منه. لكن في السنوات الأخيرة ، كانت الانتخابات رفيعة المستوى في الولاية قريبة بما يكفي لرفع الأعلام الحمراء ، مما أدى إلى اقتراع قريب هذا العام بين الرئيس ترامب والمرشح الديمقراطي جو بايدن.

في عام 2018 ، فاز الجمهوري الحالي تيد كروز بسباقه في مجلس الشيوخ ضد الديموقراطي روبرت أو رورك بنسبة 50.9٪ مقابل 48.3٪. كما قلب الديموقراطيون 12 مقعدًا في مجلس الولاية في تلك الانتخابات ، مما قلل من ميزة الجمهوريين. في عام 2019 ، توقع مقال نشرته صحيفة تكساس تريبيون أن “الديمقراطيين يمكن أن يسيطروا على تكساس هاوس [في عام 2020] للمرة الأولى منذ عام 2001” ، حيث كتب أن 30 مقعدًا من 150 مقعدًا تعتبر تنافسية.

لكن الجزء العلوي من القائمة هو الذي جعل الديمقراطيين يشعرون بالثقة في التصويت. قال بايرون لا ماسترز لصحيفة واشنطن إكزامينر: “إن ترامب لا يناسب تكساس” . LaMasters شريك في InFocus Campaigns ، وهي شركة استشارية تقدمية وديمقراطية في الأساس مقرها واشنطن العاصمة. ولا يزال مواطن تكساس يعمل بانتظام مع الحملات التي تتخذ من تكساس مقراً لها. لقد رأيت تآكلًا في الدعم لترامب في عام 2016. … لدينا فرصة كبيرة هذا العام. أعتقد أن ترامب ، أكثر من أي شخص آخر ، هو من سرّع ذلك. لطالما كان الديمقراطيون يتحدثون عن كيفية إبعاده عن الناخبين الحاصلين على تعليم جامعي في الضواحي “.

قال بريندان شتاينهاوزر ، المؤسس المحافظ لشركة Steinhauser Strategies ومقرها أوستن: “فيما يتعلق بالصورة الكبيرة ، فإن هذه في الغالب ظاهرة مناهضة لترامب”. لا أعتقد أنها مناهضة للجمهوريين إلا إذا كان ترامب هو الطفل الملصق للحزب الجمهوري على المدى الطويل. إحساسي أننا في هذه الحماسة المناهضة لترامب ، والتي تقلل الكثير من المرشحين الذين لولا ذلك كان من الممكن أن يكونوا رائعين “.

لا يزال شتاينهاوزر يتوقع فوز ترامب في تكساس وسيفوز السناتور جون كورنين بإعادة انتخابه هناك ، “لكن ذلك سيكون قريبًا. قد يخسر الجمهوريون مقعدًا أو مقعدين في الكونجرس في تكساس ، وربما ستة أو سبعة مقاعد في تكساس هاوس. في حين أن تكساس قد لا تنقلب إلى العمود الديمقراطي في عام 2020 ، فمن الأفضل أن يستعد الجمهوريون لخوض معركة طويلة الأمد من أجل الولاية في عامي 2022 و 2024 “.

يحتاج الديمقراطيون إلى تسعة مقاعد فقط لقلب مجلس النواب. في عام 2018 ، فاز O’Rourke بأغلبية مقاطعات مجلس الولاية. يعتقد لا ماسترز أن الديمقراطيين يمكن أن يأخذوا مجلس ولاية تكساس إذا “فازوا بالمقاطعات التي فاز بها بيتو”.

في عام 2002 ، نشر جون بي جوديس وروي تيكسيرا الكتاب المبهج الغالبية الديمقراطية الناشئة ، بحجة أن الاتجاهات الديموغرافية والأيديولوجية ، بالإضافة إلى نمو مراكز المترو الاقتصادية القائمة على المعرفة ، تعني أن الديمقراطيين سيستمتعون قريبًا بثمار الميزة السياسية النظامية. في غضون عقد من الزمن ، يمكن أن يفوزوا بتكساس على المستوى الرئاسي. بعد عشر سنوات ، سارع باراك أوباما إلى إعادة انتخابه بأكثر من 50٪ من الأصوات – لكنه خسر تكساس بـ16 نقطة.

في أواخر سبتمبر 1992 – قبل 28 عامًا – قدمت حملة بيل كلينتون مسرحية لتكساس “بناءً على استطلاعات الرأي ، المنشورة والخاصة ، والتي تُظهر أن كلينتون يتقدم حتى أو قليلاً على السيد بوش وعلى احتمال أن روس بيرو المستقل قد استقطبت ما يكفي من أنصار بوش في تكساس لضمان هزيمة الرئيس هنا ، ” ذكرت صحيفة بالتيمور صن ، على الرغم من حقيقة أنها كانت الولاية الأصلية لجورج إتش دبليو بوش. بدا الديمقراطيون أكثر ثقة في عام 2016 ، عندما كانت هيلاري كلينتون هي المرشحة. فاز ترامب بالولاية بنسبة 9.

هل أحاديث 2020 مختلفة؟ “كنت في يوم من الأيام متشككًا في تحول تكساس إلى اللون الأزرق ، لكنني غيرت لحنتي لأن ترامب جمهوري فريد من نوعه في تكساس ويبدو أنه المحرك لتطور مهم: مثل الأمريكيين الآخرين ، يتحول سكان تكساس الحاصلون على درجة جامعية بسرعة من الأحمر إلى الأزرق ، والديمقراطيون لديهم مساحة كبيرة للنمو معهم في تكساس ، ” كتب هاري إنتن مراقب الإحصائيات في شبكة سي إن إن في عام 2019.” الديموقراطيون لا يحتاجون إلى الفوز بجورجيا أو آيوا أو أوهايو أو تكساس – لكن يمكنهم ، “قراءة عنوان رئيسي هذا الشهر في FiveThirtyEight.com.

هناك ضربة نفسية للجمهوريين من خسارة دولة حيث سيطرة الحزب الجمهوري على الحكومة هي القاعدة ولا يزال آل بوش أيقونات. أوضح ديف مكنيلي من باي سيتي تريبيون في عام 2018: “بالنسبة لستة من الانتخابات الرئاسية السبعة التي بدأت في عام 1980 ، كان هناك بوش على التذكرة الرئاسية في البلاد – وفي تكساس. (بوش الأكبر لمنصب نائب الرئيس في عامي 1980 و 1984 ، وللرئيس في 1988 و 1992 ؛ بوش الأصغر لمنصب الرئيس في عامي 2000 و 2004). وفي عامي 1994 و 1998 ، كان بوش الأصغر في انتخابات تكساس لمنصب الحاكم الفائز في المرتين.”

هناك أيضًا مسألة عملية تتعلق بحسابات الانتخابات: من الصعب تخيل طريق إلى فوز ترامب بدون تكساس ، وإذا فاز بايدن بتكساس ، فهذا يعني بالتأكيد أننا في خضم هزيمة.

لكن عدم شعبية ترامب قد يدفع الديمقراطيين إلى التفكير في أن الدولة بالفعل في متناول أيديهم عندما لا تكون كذلك. أخبر أستاذ العلوم السياسية بريان دبليو سميث من جامعة سانت إدوارد ، وهي مدرسة كاثوليكية خاصة في أوستن ، تكساس ، واشنطن إكزامينر أنه من المرجح أن تتحول تكساس إلى اللون الأرجواني قليلاً عن أي شيء آخر ، لكن حتى هذا لن يصح بالضرورة. وقال: “من غير المرجح أن تتحول تكساس إلى اللون الأزرق وتكون معقلاً للديمقراطيين مثل كاليفورنيا”. “من المرجح أن تكون تكساس أرجوانية. الدولة متنوعة بشكل متزايد ، والاتجاهات الوطنية تفضل الديمقراطيين في هذه الدورة الانتخابية. سيؤدي هذا إلى قلب المقاعد على جميع المستويات التشريعية ، واعتمادًا على حجم الموجة ، يمكن أن تجعل تكساس تصوت للديمقراطيين على المستوى الرئاسي للمرة الأولى منذ القرن الماضي “.

قال سميث إن هذا الاحتمال يضع قائمة طويلة من الأشياء التي قد تكون في صالح الديمقراطيين هذا العام ، بما في ذلك حقيقة أن تكساس يصوتون “على الحزبية والقضايا والمرشحين”. كما يساهم انخفاض شعبية ترامب والبصريات المقلقة لاستجابته لـ COVID-19. وهو يعتقد أن بإمكان تكساس التصويت على المستوى المحلي من أجل “قاعدة ديمقراطية موحدة ، وأن الدعم القوي بين المستقلين سيكون أساس الموجة الزرقاء في تكساس”.

أظهر استطلاع أجرته جامعة تكساس / تكساس تريبيون في 9 أكتوبر / تشرين الأول تقدم ترامب بخمس نقاط. قال سميث: “لا تزال هناك مناطق ذات طابع جمهوري كثيف في الولاية” ، وحذر: “الديموقراطيون متحمسون ، لكن الناخب الديمقراطي المتحمّس يحسب تمامًا مثل الناخب الجمهوري الفاتر. لا تحصل على تصويت إضافي لأنك متحمس “.

بالإضافة إلى ذلك ، لا يحتكر الديمقراطيون الحماس. في نهاية شهر أيلول (سبتمبر) ، انضم عدد قليل من الجمهوريين المتنافسين للكونغرس معًا وأطلقوا ما أطلقوا عليه “أعظم إعلان حملة مشتركة في التاريخ”. قالت Texas Monthly إن الإعلان ، الذي يسلط الضوء على موقعها على الويب ، “Texas Reloaded” ، ويظهر عضو الكونجرس دان كرينشو كزعيم مجموعة من المرشحين الذين يشكلون مجموعة من طراز Avengers ، هو “كل شيء”. حصلت حملة نسخة Crenshaw التي تم تحميلها على YouTube على ما يقرب من مليون زيارة. تؤكد حملة Crenshaw ، “إذا كنت لا تعيش في تكساس ، فإن هذا الإعلان سيجعلك ترغب في الانتقال إلى هنا”. في الموقع ، يجمع كرينشو عددًا قليلاً من الرجال العسكريين السابقين وبعض النساء الموهوبات الذين تعهدوا بإبقاء تكساس على الطريق الصحيح.

ويسلي هانت هو أحد هؤلاء المحاربين القدامى الذين يقضون العد التنازلي حتى 3 نوفمبر في حملة في المنطقة السابعة ضد الديموقراطية الحالية ليزي فليتشر. The African American Hunt هو مواطن من هيوستن وتخرج من West Point خدم ثماني سنوات في الجيش كطيار لطائرة هليكوبتر من طراز Apache. ثم انتقل بعد ذلك إلى جامعة كورنيل لإكمال عدة درجات عليا ، بما في ذلك ماجستير إدارة الأعمال. يأمل هانت أن يتقبل سكان هيوستن تركيزه على الوظائف والطاقة لأنه يتنافس لتمثيل “ممر الطاقة”. ويقول إن صناعة النفط والغاز هي “شريان الحياة” للاقتصاد ، حيث توفر 250 ألف فرصة عمل. سيكون الفوز مفاجأة وجذب كبير للجمهوريين.

توني غونزاليس هو عالم تشفير في البحرية يترشح في سان أنطونيو لمقعد النائب الجمهوري ويل هيرد بعد تقاعده. لديه مشاعر قوية بشكل خاص حول ما إذا كانت تكساس في خطر التحول إلى “زرقاء” أم لا ، خاصة وأن موجة من سكان كاليفورنيا – 700000 منذ عام 2008 ، وفقًا لشبكة سي بي إس – قد توافدوا على تكساس ، وربما جلبوا معهم قيمهم الليبرالية: “نحن لها قول مأثور: “لا كاليفورنيا بلدي تكساس”. نحن نعلم أن نموذجنا هنا من الحكومة المحدودة والضرائب المنخفضة والمشاريع الحرة والاعتماد على الذات يؤدي إلى الازدهار “.

لا يشعر الإستراتيجي الجمهوري جيف بيرتون ، وهو نائب سابق للمدير التنفيذي للجنة الكونغرس الجمهورية الوطنية والذي يعمل بانتظام مع مرشحي تكساس ، بالقلق من ذلك. وقال “لدي وجهة نظر مختلفة فيما يتعلق بالناس الذين ينتقلون من كاليفورنيا إلى تكساس. أراهن أن معظمهم يغادرون لأنهم محافظون. كاليفورنيا هي ملاذ ليبرالي. لماذا يغادر [تقدمي مخصص]؟ “

يعتقد بيرتون أن “عددًا من السباقات يمكن أن ينقلب” وأن “السباق الرئاسي سيكون أقرب مما ينبغي”. ويقر بأن الديمقراطيين قد حركوا الإبرة ، ليس بقدر ما يرغبون: “يتحدث الديمقراطيون عن الفوز بالدولة منذ عام 2002. هل تغير الأمر قليلاً؟ نعم. لكن هل تغيرت كثيرا؟ لا.”

مثل كثيرين آخرين تحدثت إليهم ، يعتقد أن أي فوز للديمقراطيين يعود مرة أخرى إلى ترامب: “تكساس لا تحب شخصية ترامب. إنهم لا يحبون سكان نيويورك. إنهم متهورون. يمكن أن يكونوا وقحين. إنها ليست تكساس. هل تتذكر إعلان صلصة الباسو بيكانتي القديم؟ ‘مدينة نيويورك؟ احصل على حبل! هذا عن دونالد ترامب وجودة المرشحين “.

كان بيرتون أكثر تفاؤلاً بالنسبة للمحافظين فيما يتعلق بمستقبل تكساس. قال: “الديمقراطيون منظمون الآن ولديهم المال والأمل”. “الأمل هو شيء مهم. يمكن أن يفوزوا بمقر الولاية ، لكن ذلك سيكون عابرًا. سيكون عابرا. تكساس ستعود ، وستكون أقرب في منتصف المدة المقبلة “.

يوافق المرشح الآخر الذي يترشح على مجلس النواب ، جينيفيف كولينز ، على أن سكان تكساس يقاومون التقدمية. “الحزب الديمقراطي اليوم راديكالي للغاية. قال لي كولينز في رسالة بريد إلكتروني: “يرى الناخبون في تكساس ذلك على حقيقته”. ربما تواجه أصعب معركة ، في محاولة لطرد شاغل ديمقراطي في المنطقة 32 ، التي تغطي هايلاند بارك ودالاس.

إذا حقق الديموقراطيون أي مكاسب في سباقات الكونغرس الرئيسية المثيرة للجدل ، يأمل الجمهوريون في استعادتها. لكن هذا في حد ذاته هو تنازل للمعركة الجارية. لا توجد طريقة لأي من الطرفين للسيطرة على ولاية تكساس دون القتال بقوة من أجل ذلك. كما أخبرني سميث ، “إذا خسر الحزب الجمهوري خسارة كبيرة ، فعليهم البدء في الاستعداد لعام 2022 ، حيث ستكون هذه أفضل فرصة لهم لعكس الحالة مرة أخرى.”

يصادف هذا العام الذكرى 185 لمعركة غونزاليس ، وهي أول معركة عسكرية رسمية لثورة تكساس ، والتي بدأت في عام 1835. وكان هناك في الأصل رفعت تكساس علم “تعال وخذها” ، وهو شيء أصبح معلمًا فخر تكساس وتمثيل لروح تكساس الشرسة. إنها أيضًا تهكم قد يجد الطرفان الرئيسيان نفسيهما يستخدمونه مع بدء المعركة على تكساس.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ترجمة : اوسيد صبيحات – ميديا نيوز

رأيك يهمنا ... تابعوا اخر الأخبار على ميديا نيوز

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

x

‎قد يُعجبك أيضاً

الأردن : تسجيل 57 وفاة و5123 إصابة كورونا جديدة

ميديا نيوز –  أعلنت وزارة الصحة اليوم الاثنين عن تسجيل 57 حالة ...

Translate »ميديا نيوز بكل لغات العالم