الرئيسية / WhatsApp / حملة انتخاب ترامب المضطربة

حملة انتخاب ترامب المضطربة

دبليو جيمس أنتل الثالث

ميديا نيوز – ترجمة في الأيام الأخيرة من الحملة الرئاسية لعام 2020 ، لا تبدو الأمور جيدة للرئيس ترامب. يتقدم المرشح الديمقراطي للرئاسة جو بايدن بـ 9.2 نقطة على الصعيد الوطني وبفارق 5 نقاط في الولايات المتصارعة الكبرى ، وفقًا لمتوسط ​​استطلاعات RealClearPolitics . الأمر الأكثر إثارة للقلق بالنسبة لترامب هو أن نسبة بايدن وصلت إلى 50٪ أو أكثر في ثمانية من أحدث تسعة استطلاعات وطنية. الرئيس أقل من 45٪ في نفس العدد. الاستطلاع الأخير الوحيد الذي أظهر فوز بايدن بأقل من نصف الأصوات الوطنية حصل على 40٪ فقط من ترامب.

تؤكد حملة ترامب أن استطلاعات الرأي الداخلية تظهر أن الرئيس مقيد أو متقدم في ساحات القتال التي ستحدد الفائز في الهيئة الانتخابية. يروي الاقتراع العام قصة مختلفة: من المرجح أن يخسر ترامب أريزونا أو جورجيا أو حتى تكساس كما سيفقد ولاية بنسلفانيا أو ويسكونسن أو ميشيغان مرة أخرى. إن الانهيار الأرضي لبايدن ليس مضمونًا بأي حال من الأحوال ، لكنه ممكن.

قال دينيس دارنوي ، محلل استراتيجي جمهوري في ميشيغان: “في الوقت الحالي ، ما نراه في تتبع [الناخبين الغائبين] هو زيادة في عدد الناخبين الأصغر سنًا لأول مرة – وبعضهم سوف ينفصل عن ترامب ولكن معظمهم سينفصل عن بايدن” . بالإضافة إلى ذلك ، تُظهر استطلاعات الرأي الأخيرة أن أولئك الذين أدلوا بأصواتهم الغيابية وأعادوها بالفعل كسروا 69-28 لبايدن. إذا استمر هذا الاتجاه ، فسيكون لدى بايدن ما يقرب من 1.1 [مليون] صوت في 3 نوفمبر. “

قبل بضعة أسابيع فقط ، اعتقد المطلعون على الحزب الجمهوري أن بعض الولايات الزرقاء التي تم قتالها عن كثب في 2016 كانت تلعب دورًا. قال خبير استراتيجي جمهوري بولاية جرانيت: “القانون والنظام [قضية] كبيرة في نيو هامبشاير ، حيث دفع المرشح الديمقراطي لمنصب الحاكم مؤخرًا لتخفيف عقوبة قاتل شرطي مدان”. “بالإضافة إلى ذلك ، فإن اقتصادنا يعود ، وقد تم ترويض حالة فيروس كورونا هنا مقارنة بالمناطق الأخرى في البلاد. ناخبو نيو هامبشاير يمنحون ترامب الفضل في مجالات القانون والنظام والاقتصاد. هذا سوف يخدمه بشكل جيد يوم الانتخابات “.

لكن أعمال الشغب في المدن تراجعت منذ ذلك الحين كقضية انتخابية ، وعاد فيروس كورونا إلى قمة قائمة أولويات العديد من الناخبين. كما كان تقدم بايدن ثابتًا منذ فبراير. لولا قاعدة ترامب المتقلبة والعاطفية – الحماس هو أحد المجالات التي يتقدم فيها الرئيس في عدد من استطلاعات الرأي – كان السباق يبدو وكأنه يندفع نحو نصر ديمقراطي حتمي ، مثل عام 1996 أو 2008. المطلعون على ترامب كانوا متفائلين. بدأت تبدو كئيبة.

ما الخطأ الذي حدث للقوة السياسية غير المحتملة للطبيعة التي اجتاحت ميدانًا من 16 مرشحًا جمهوريًا للرئاسة ، كثير منهم مثير للإعجاب ، وأزعج هيلاري كلينتون قبل أربع سنوات فقط؟ قال الخبير الاستراتيجي الديمقراطي سبنسر كريتشلي ، مؤلف كتاب ” باتريوتس أوف دولتين: لماذا كان ترامب حتميًا وماذا يحدث بعد ذلك” ، أن النصر يتطلب عددًا من “أحداث البجعة السوداء”.

قال كريتشلي: “فاز ترامب في 2016 بسبب مجموعة لا تصدق من العوامل”. “أحدها أنه حصل على 77000 صوت [أكثر] أو نحو ذلك في ثلاث ولايات ساحات القتال في الغرب الأوسط.” أي أن ترامب كان قادرًا على خيط الإبرة بطرق استعصت عليه حتى الآن في عام 2020.

التغيير الأكثر وضوحًا هو أن ترامب هو شاغل المنصب خلال جائحة أودى بحياة أكثر من 215 ألف شخص في الولايات المتحدة وقلب الازدهار الاقتصادي الذي كان دائمًا أفضل حالة له لولاية ثانية. حتى عندما بلغت البطالة 3.5٪ ، مع أدنى مستوياتها القياسية للعمال السود واللاتينيين ، نادرًا ما تجاوز معدل قبول ترامب 50٪. بدون الاقتصاد القوي ، عارضت أغلبية صغيرة باستمرار أداء ترامب في منصبه ، ويبدو أنهم يتحدون حول بايدن.

قال مو فيلا: “ما يربط تحالف بايدن – الجمهوريون ، والمستقلون ، والديمقراطيون الوسطي / المعتدلون ، واليسار التقدمي أو اليسار المتطرف ، وساندرز / ديمقراطيو AOC – ما يربط كل هذا الائتلاف الواسع معًا هو التوبيخ المطلق ورفض دونالد ترامب”. ، أحد كبار مساعدي بايدن السابق. “إنه الرابط الذي يربط هذا التحالف معًا.”

حاول ترامب بشدة تغيير الموضوع من فيروس كورونا إلى إعادة الانفتاح الاقتصادي. خلال الصيف ، راهن في إعادة انتخابه على إنهاء عمليات الإغلاق التي أبطأت انتشار الفيروس فقط على حساب ملايين الوظائف. كان الرهان أن هذا سيبدو أفضل في أكتوبر منه في يوليو. من المؤكد أن الاقتصاد قد انتعش بعض الشيء ، ولكن ليس باستمرار في جميع أنحاء البلاد وليس إلى الحد الذي يمكن فيه لترامب أن يدعي إثبات حقه. وبدلاً من ذلك ، ساهمت رغبة ترامب في مناقشة الاقتصاد ، حيث يتقدم في معظم استطلاعات الرأي ، في تكوين انطباع بأن إدارته للوباء قد فشلت.

كانت الظروف أيضًا قاسية لجهود ترامب لطي صفحة فيروس كورونا. أصيب بالفيروس بنفسه وانتهى به الأمر بقضاء بضعة أيام في مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني. كان هناك تفشي في البيت الأبيض أصاب السيدة الأولى ، وابن ترامب الأصغر ، والسكرتير الصحفي ، ومدير الحملة ، وكبار المساعدين الآخرين. جاء ذلك في أعقاب سلسلة من الأحداث حيث كان هناك القليل من التباعد الاجتماعي وارتدى عدد قليل نسبيًا من الناس الأقنعة. أدى ذلك إلى تعزيز حجة الديمقراطيين بأن ترامب كان متهورًا في مواجهة مرض قاتل.

حاول ترامب تحويل هذا الأمر لصالحه أيضًا: عاد إلى البيت الأبيض وتفاخر مسار الحملة الانتخابية بكيفية تغلبه على الفيروس. “شعور جيد حقًا!” غرد ترامب عندما غادر المستشفى. ”لا تخافوا من كوفيد. لا تدعها تسيطر على حياتك “. لا يبدو أن الجمهور مقتنع. وفقًا لاستطلاع أجرته Washington Examiner / YouGov ، اعتقد 40٪ أن ترامب بدا أضعف بعد إصابته بـ COVID-19 ، مقابل 24٪ فقط قالوا إنه بدا نشيطًا.

وساهم فيروس كورونا في إلغاء المناظرة الرئاسية الثانية بعد أن رفض ترامب المشاركة في حدث افتراضي. وقد أدى ذلك إلى مناقشة نائب الرئيس حيث جلس المرشحون على بعد أكثر من 12 قدمًا من بعضهم البعض وخلف فواصل زجاجية. لا تزال التذكيرات الصارخة بالوباء تتدخل في الحملة بطرق لا يستطيع ترامب تجنبها.

في عام 2016 ، ظل العديد من الديمقراطيين اليساريين الساخطين الذين دعموا بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في منازلهم ، أو صوتوا لصالح حزب ثالث (خاصة لمرشحة حزب الخضر جيل شتاين) ، أو حتى أدلوا بأصواتهم لترامب. كما صوت الجمهوريون الساخطون لصالح طرف ثالث بأعداد كبيرة. وحصلت بطاقة الحزب الليبرتاري ، التي تضم اثنين من المحافظين الجمهوريين السابقين البارزين ، على أكثر من 4 ملايين صوت.

بعد أربع سنوات ، أصبح لكل من الحزبين الليبراليين والخضر مرشحين أقل شهرة ويبدو أنهم سيحصلون على حصة أقل بكثير من الأصوات. عانى حزب الخضر أيضًا من أجل الوصول إلى بطاقات الاقتراع. فشلت حملة المشاهير التي قام بها كاني ويست ، بمساعدة عملاء جمهوريين ، إلى حد كبير. 51٪ أو نحو ذلك من الناخبين الذين لا يحبون ترامب يصوتون لصالح بايدن ، وهو ما يمثل حسابات مروعة للرئيس.

في الانتخابات الرئاسية السابقة ، انشق الناخبون الذين لم يعجبهم كلا المرشحين الحزبيين الرئيسيين بشدة لترامب عندما لم يذهبوا إلى حزب ثالث. هذا العام ، يبدو أنهم يصوتون لصالح بايدن. في استطلاع أجرته جامعة مونماوث في وقت سابق من هذا العام ، على سبيل المثال ، فضل هؤلاء الناخبون بايدن 59٪ مقابل 18٪ ، وهو هامش مذهل من 41 نقطة.

صوّت كبار السن لترامب في عام 2016. هذا العام ، انجذبوا بشدة نحو بايدن. يرجع بعض هذا إلى الوباء – كبار السن أكثر عرضة للوفاة من فيروس كورونا ، وهم ، كمتقاعدين ، أقل حاجة إلى الوظائف التي يمكن أن تنشأ عن طريق إعادة الانفتاح الاقتصادي. يتعلق بعضها بتغريدات ترامب ومزاجه. ترامب ببساطة لا يبدو أو يتصرف بالطريقة التي توقعها هؤلاء الناخبون من رئيس. وكما أشار خبير استطلاعات الرأي الجمهوري باتريك روفيني ، فإن بعضًا من ذلك يرجع إلى أن كبار السن الذين صوتوا لترامب قبل أربع سنوات قد تم استبدالهم بمجموعة جديدة من كبار السن أكثر تعليمًا جامعيًا. البيض في الضواحي الحاصلين على تعليم جامعي هم الفئة الديموغرافية التي تحولت بشدة ضد الحزب الجمهوري تحت حكم ترامب ، وخاصة النساء.

بينما قادت كلينتون معظم حملة 2016 ، لم تتمتع بنفس الميزة الثابتة التي تمتع بها بايدن هذا العام. كانت لديها أخبار سيئة تنكمش أو تتبخر خلالها الرصاص. جاء خطاب جيمس كومي الذي يشير إلى إعادة فتح التحقيق الفيدرالي في رسائل البريد الإلكتروني لوزارة الخارجية في أقرب وقت للانتخابات من شريط ترامب Access Hollywood البذيء .

وباستثناء العناوين الرئيسية حول مراوغته “للتعبئة في المحكمة” ، فإن بايدن لم يكن لديه في الواقع دورة أخبار سلبية خلال هذه الحملة. بخلاف عندما أرسل ساندرز في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ثم قبل الترشيح لاحقًا في مؤتمر افتراضي في الغالب ، لم يهيمن أبدًا على العناوين الرئيسية على الإطلاق. مرة أخرى ، كان التركيز بالكامل تقريبًا على ترامب ، ولكن هذه المرة في الغالب على حساب نجم تلفزيون الواقع السابق.

لقد قامت وسائل الإعلام بالتأكيد بدورها في الحفاظ على هذا التوازن غير الودي لترامب. تأسف بعض الشبكات الإخبارية عبر القنوات التلفزيونية للتغطية المدفوعة بالتقييمات التي بثتها لتجمعات حملة ترامب الانتخابية لعام 2016 وتحاول تصحيح ذلك من خلال التغطية السلبية الشاملة الآن يعتقد العديد من المراسلين أن الطريقة التي غطوا بها هم وزملاؤهم ترامب قبل أربع سنوات ، كفضول مثير للاهتمام ، مقابل كلينتون ، كرئيس محتمل في المستقبل ، انحازت التقارير ضد وزير الخارجية السابق. إنهم لا ينوون السماح بحدوث ذلك مرة أخرى. عندما شاركت مراسلة البيت الأبيض في نيويورك تايمز ماجي هابرمان صحيفة نيويورك بوستالقصة التي يبدو أنها تورط بايدن جزئيًا على الأقل في بعض المعاملات التجارية المشبوهة لابنه هانتر في الخارج ، فقد تم إدانتها على نطاق واسع. قام موقع Twitter بتقييد قدرة مستخدميه على نشر المقال على منصته.

باختصار ، كل ما سار بشكل صحيح لترامب في عام 2016 قد حدث خطأ هذا العام ، ولديه فرص متضائلة لتغيير ديناميكيات الحملة. لكن هناك استثناءات قليلة. سجل ترامب – خفض الضرائب ، وخفض اللوائح ، وكبح الهجرة غير الشرعية ، وسحق الدولة الإسلامية ، وتعيين قضاة محافظين (ربما يشمل قريبًا أغلبية 6-3 في المحكمة العليا) ، وإجراء دبلوماسية ناجحة في الشرق الأوسط – قد طمأن البعض على الأقل. المحافظون الذين كانوا حذرين منه عندما ترشح لأول مرة.

لم ينتقل عملاء ترامب أبدًا إلى الحزب الديمقراطي إلى حد كبير ، وبينما قد يجد البعض أن ميدان الحزب الجمهوري 2024 أكثر رغبًا ، سيكون من الصعب على أصحاب مشاريع لينكولن العودة إلى حظيرة الجمهوريين. لم يتم أبدًا تهميش الراغبين الذين ظلوا جمهوريين إلى حد كبير ، على الرغم من استمرار تمثيلهم بشكل غير متناسب في صفحات الرأي في الصحف. المحافظون الاجتماعيون ، الذين دعموا إلى حد كبير المرشحين الآخرين في الانتخابات التمهيدية لعام 2016 ، ينظرون الآن إلى ترامب على أنه واحد منهم. الاستثناء الوحيد المهم لهذه القاعدة العامة هو ناخبو المورمون ، الذين يمكنهم التأثير على عدد قليل من الولايات المتأرجحة مثل أريزونا.

ومع ذلك ، على الرغم من كل الرياح المعاكسة التي يواجهها ترامب ، إلا أن القليل منهم على استعداد لاستبعاده تمامًا. الكثير من هذا يتعلق بعام 2016 ، عندما كانت بعض استطلاعات الرأي خاطئة وكان تحليل وسائل الإعلام لها أسوأ. في عام 2016 ، تسللت العاطفة إلى التحليل. وكان الاقتراع السباق كجنس 3-4 نقطة على المستوى الوطني، ولكن عاطفيا الكثير من الناس لا يمكن أن يهز الشعور كان هناك أي وسيلة أن أمريكا انتخاب ترامب ومخفضة [ال] فرصة يمكن أن يحدث، “بالتغريد في واشنطن ممتحن في كريستن سولتيس أندرسون . “في عام 2020 ، تتسلل العاطفة إلى التحليل في الاتجاه الآخر. استطلاعات الرأي أكثر وضوحًا واتساقًا ، حيث ارتفع بايدن بمقدار 8 في المتوسطات. لكن من الناحية العاطفية ، يتذكر الكثير من الناس الشعور بالصدمة في عام 2016 ولا يريدون تكراره “.

يُظهر عدد قليل من منظمي الاستطلاعات عرقًا وطنيًا أقرب ، على الرغم من أن راسموسن ، الأكثر شهرة بينهم ، يظهر الآن ترامب متأخرًا بهوامش مماثلة للاستطلاعات الوطنية الأخرى. تعتقد مجموعة ترافالغار أنها حددت ناخبي ترامب “الخجولين” أو “المخفيين” بشكل أفضل من المنافسين. احتل معهد الديمقراطية عناوين الصحف مع استطلاعات الرأي التي أظهرت تقدم ترامب. على الرغم من أن عام 2016 لا يتوافق مع الغالبية العظمى من استطلاعات الرأي ، إلا أن عام 2016 يجعل بعض المراقبين السياسيين أكثر ترددًا في استبعادهم ، وحتى بعض الديمقراطيين يقرون بأن السباق قد يكون أقرب مما توحي به الحكمة التقليدية.

قال فيلا: “أعتقد أن هذا السباق سيكون قريبًا ، وأعتقد أنه سيكون أقرب مما يدركه الناس”. “أعزو ذلك إلى ناخب ترامب السري الذي يشعر بالحرج من إخبار أي شخص بأنه يصوت لصالحه”.

بسبب الوباء ، قضى عدد قليل من المراسلين الكثير من الوقت في مسار الحملة. كان السفر أثناء الحملة مؤشراً رئيسياً لكثير من الصحفيين على أن استطلاعات الرأي الحكومية كانت تفتقد شيئاً ما ، ولم يفعل الكثير من المراسلين ذلك هذه المرة. لا يزال ترامب يمثل قرعة أكبر في المناسبات العامة من بايدن. من الممكن نظريًا على الأقل أن تظهر فجوة الحماس هذه ، بالإضافة إلى التقييمات المختلفة لمخاطر فيروس كورونا ، في يوم الانتخابات بطرق تعود بالنفع على ترامب.

قال كريتشلي: “كل ما سمعناه من القصص المتناقلة هو أن الديمقراطيين سيزحفون عبر الزجاج المكسور للتصويت ضد ترامب” ، مشيرًا إلى التصويت المبكر. سارت انتخابات التجديد النصفي لعام 2018 إلى حد كبير كما توقع منظمو استطلاعات الرأي ، ولم تكن هناك أخطاء كبيرة في الاقتراع في الانتخابات التمهيدية والانتخابات الخاصة هذا العام. لكن من المحتمل أن بعض الناخبين ، وخاصة البيض من الطبقة العاملة ، سيصوتون لترامب على مستويات أعلى من الجمهوريين في سباقات الاقتراع. حدث شيء مشابه مع باراك أوباما في عام 2012 ، على الرغم من الانتخابات النصفية الرهيبة قبل وبعد ، مما جعل جالوب يقلل من فرص إعادة انتخابه ويصدق الجمهوريين أن استطلاعات الرأي الأخرى كانت “منحرفة”.

أعطتنا Gallup رقمًا مفاجئًا آخر هذا العام: 56٪ يقولون إنهم أفضل حالًا مما كانوا عليه قبل أربع سنوات. قد يبدو هذا خبرًا جيدًا لترامب ، وكان أفضل من نسبة المستجيبين الذين قالوا الشيء نفسه في هذه المرحلة خلال حملة إعادة انتخاب أوباما. فاز رونالد ريغان بفترتين في البيت الأبيض من خلال طرح هذا السؤال ، والثانية فاز بها 49 دولة.

ومع ذلك ، فإن أسواق الرهان تفضل بايدن ، ولسبب وجيه. إذا كنت تراهن ، فإن إعادة انتخاب ترامب تبدو وكأنها مقامرة محفوفة بالمخاطر في الوقت الحالي.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دبليو جيمس أنتل الثالث هو محرر السياسة في واشنطن إكزامينر .

Translation : Ossyed Sbehhat


رأيك يهمنا ... تابعوا اخر الأخبار على ميديا نيوز

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

x

‎قد يُعجبك أيضاً

مصرية تغدر بزوجها وتقتله بالمزاح

القاهرة – ميديا نيوز – يجري رجال المباحث بمديرية أمن الجيزة في ...

Translate »ميديا نيوز بكل لغات العالم