الرئيسية / WhatsApp / كيف حشد ترامب بالصدفة مئات الآلاف من النساء ضده !?

كيف حشد ترامب بالصدفة مئات الآلاف من النساء ضده !?

نيكول كارليس 

ميديا نيوز – ترجمة هل المحافظون يمتلكون عبارة “ربة البيت”؟ أم يمكن أن يستردها الليبراليين؟ قد تبدو الصور النمطية التي تذكرها عبارة “ربة المنزل” – المروج المشذبة ، البياض ، العائلات النووية كما في “اتركه إلى بيفر” – تتعارض مع القيم الليبرالية ، والتي ترمز إلى مثال رجعي لماض أمريكي شاعري. لكن في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، كانت خسارة الرئيس دونالد ترامب أمام الرئيس المنتخب جو بايدن تعود في الغالب إلى  الناخبين في ضواحي الولايات المهمة التي تمثل ساحة معركة . تظهر استطلاعات الرأي أن النساء السود ونساء الضواحي كان لهن دور حاسم في تحالف بايدن. كما  أوضحت AP News ، كان ترامب سيفوز لو  فقط الرجال صوتوا. تعود خسارة ترامب جزئياً إلى هذا التحول المد والجزر في النساء في الضواحي ، اللائي تجمّعن سويًا ونظمن في مجموعات على فيسبوك مثل ” ربات البيوت في الضواحي” ضد ترامب التي تضم 200 ألف عضو ، وهي مجموعة بدأت بعد محاولات ترامب التمييزية والعنصرية ضد ترامب . سقطت الناخبات في ضواحي فاهيتا.

مرة أخرى في أغسطس ، غرد ترامب   أن “ربة منزل الضواحي” ستصوت له. قال ترامب : “إنهم يريدون الأمان ويسعدهم أنني أنهيت البرنامج الطويل الأمد حيث سيغزو إسكان ذوي الدخل المنخفض منطقتهم”  . “بايدن سيعيد تثبيته ، بشكل أكبر ، مع كوري بوكر المسؤول!” واصل تكرار هذه الرسالة في التجمعات الانتخابية في ولايات ساحات القتال مثل ميشيغان ، حيث أخبر النساء أنه سيعيد “أزواجهن إلى العمل”.

لكن مئات الآلاف من ربات البيوت في الضواحي الذين عرفوا أنفسهم بأنفسهم ، حفزهم خطاب ترامب على التعبئة ضده.

قالت لوني ييري ، التي أطلقت مجموعة “ربات البيوت في الضواحي” ضد ترامب على فيسبوك ، لصالون إن تغريدة ترامب “ربة منزل في الضواحي” هي التي دفعتها إلى الحافة.

قالت الفتاة البالغة من العمر 40 عامًا: “لقد أغضبتني حقًا”. “لأنني ربة منزل في إحدى الضواحي ، فأنا أقيم في المنزل لأمي لثلاثة أطفال وأعيش في إحدى ضواحي سينسيناتي. . . . كنت أعرف امرأتين أخريات شعرن بنفس الشعور الذي شعرت به وقررت للتو أن أبدأ مجموعة “.

كان ذلك في أغسطس. دعا Yeary أصدقاء من كنتاكي وتكساس وفلوريدا للانضمام إلى المجموعة ؛ ثم قاموا بدعوة أصدقائهم. بعد أسبوعين ، نما إلى أكثر من 25000 عضو ؛ أكثر من 230.000 امرأة في المجموعة الآن.

أدركت Yeary أن المجموعة لديها القدرة على أن تكون مكانًا يمكن فيه للنساء تنظيم أنفسهن وجيرانهن من أجل بايدن ، ودخلت في شراكة مع مجموعة  Red و Wine and Blue ،  وهي مجموعة تقدمية 501 (c) (4) هدفها المعلن هو “تسخير قوة نساء الضواحي “. بمساعدتهم ، تحولت “ربات البيوت في الضواحي” ضد ترامب “إلى موقع مركزي على الإنترنت حيث يمكن لنساء الضواحي تبادل الأفكار التنظيمية والتعاون معًا في بنك الهاتف والبنوك النصية وكتابة بطاقات بريدية لبايدن والمرشحين الديمقراطيين الآخرين في مجتمعاتهم. كما شاركت النساء بانتظام الأفكار حول كيفية التحدث إلى الجيران والأشخاص داخل دوائرهم من أجل “قلب أصواتهم” باللون الأزرق ، والتي كانت جوهر “فلسفة” المجموعة.

كان التنظيم عبر الإنترنت ذا أهمية خاصة في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، حيث أصبح التنظيم السياسي الشخصي أكثر صعوبة بسبب الوباء. على الرغم من أن مجموعة Facebook قد تبدو سريعة الزوال بالمعنى السياسي الأكبر ، يقول منظمو المجموعة إن علاقات الحياة الواقعية التي تعززها وسائل التواصل الاجتماعي أعطت مجموعتهم قوة أكبر لتغيير العقول.

قال يوري: “كانت فلسفتنا هي أنك إذا كنت تريد تغيير التصويت ، فسوف تقوم بذلك من خلال علاقاتك الشخصية ، مثل الأصدقاء وزملاء العمل والجيران”. “في بعض الأحيان تكون هذه المحادثات محرجة جدًا ، ولكن من المهم أن يصوت الناس على الأرجح لأنهم يعلمون أن جارهم في الشارع سيصوت لجو بايدن ، بدلاً من مجرد شخص ما يتصل بهم عشوائيًا أو يرسل لهم رسائل نصية.”

بالنسبة لأعضاء المجموعة ، فإن معنى عبارة “ربة منزل في الضواحي” محفوف بالمخاطر ؛ من الواضح أن هناك دلالات عفا عليها الزمن لهذه العبارة – كما قد يجادل البعض -. في الواقع ، في العنوان الرسمي للمجموعة ، يتم تقديم عبارة “ربات البيوت في الضواحي” في اقتباسات مزدوجة ، مما يوحي بتفسير مبتذل أو لسان في الخد. في كثير من الأحيان ، يمزح الأعضاء حول ذلك ؛ قالت إحدى أعضاء المجموعة إنها صنعت “حديقة زرقاء” مليئة بلافتات بايدن هاريس في حديقتها الأمامية كما يمكن أن تكون “ربة منزل في الضواحي”. تتمحور بعض المناقشات الجماعية حول النغمة الجنسية لـ “ربة المنزل” وكيف أنها “مزعجة” أن يطلق عليها المصطلح ، خاصة من قبل الرجل. ومع ذلك ، ركزت المجموعة في النهاية على تنظيم الانتخابات أكثر من المناقشات الفلسفية أو الثقافية.

انضمت تريسي بارنيت ، البالغة من العمر 54 عامًا في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، إلى المجموعة في أوائل أغسطس. في مقابلة ، أخبرت صالون أنها كانت “جمهورية مدى الحياة” حتى عام 2016. بعد فوز ترامب في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، أدركت أنها تريد الانخراط بشكل أكبر في السياسة وأن تصبح أكثر دراية. لقد شعرت بالقلق لأنها شاهدت أولئك في مجتمعها والشبكات الممتدة ينحدرون إلى “عبادة الشخصية” لدى ترامب ، كما وصفتها.

في النهاية ، دعاها أحد الأصدقاء إلى “ربات بيوت سوبربان” ضد ترامب “على Facebook.

يقول بارنيت: “لقد كان مكانًا رائعًا للحصول على المعلومات وتجميعها”. قال بارنيت: “غالبًا ما أرى الأشخاص ينشرون ويقولون ،” مرحبًا ، لدي زميل (أو سلسلة رسائل) يشارك X و Y و Z ، أحتاج إلى بعض المعلومات لمواجهة هذا “. وأشارت إلى أن تغريدة ترامب التي عجلت المجموعة أظهرت مدى “انفصاله” عن الضواحي.

“ربات البيوت في الضواحي ، ما هذا حتى؟” قال بارنيت. “لا أحد هو ربة منزل ، ولا أحد يشير إلى نفسه على أنه” ربة منزل في الضواحي “، لذلك هناك نبرة لا تصدق في ذلك. وبعد ذلك تقوم بربط ذلك ، مع خطاب الفصل العنصري الضمني ، وهذا عادل. . . إهانة “.

في الواقع ، ربما كانت محاولة ترامب للوصول إلى النساء اللائي يعشن في الضواحي تهدف إلى جذب جزء من “قاعدته” التي تساوي ما يسمى بـ “الحلم الأمريكي” إلى الضواحي المليئة بجميع العائلات البيضاء من الطبقة الوسطى التي تظهر فيها صور تقليدية. أدوار الجنسين. في حين أن الضواحي الأمريكية بعيدة كل البعد عن كونها “مدينة فاضلة” ، كما قالت المؤرخة ليلي جايزمر لصالون ، فقد تغيرت ضواحي أمتنا بشكل كبير على مدى العقود الثلاثة الماضية.

قال جايزمر: “لقد مرت الضواحي بنوع من التحول الهائل ، والذي أعتقد أنه أحد الأشياء التي تظهرها نتائج الانتخابات في بعض النواحي”. “وأحد أكبر الاتجاهات هو تنوعها العرقي ؛ لم تكن الضواحي بأي حال من الأحوال كتلة متراصة ، ولكن هذا كان صحيحًا بشكل خاص في الثلاثين عامًا الماضية “.

أخبرت ميشا تيت أندر Salon أنها انضمت إلى مجموعة Facebook للمساهمة في “الوجوه المتعددة ، والألوان المتعددة ، وماذا لديك” ، التي تشكل الضواحي اليوم.

قال أندير: “في ذهن [ترامب] ، لا يوجد شيء اسمه ربة منزل سوداء ، غير مقتبسة من الاقتباس”. “ليست النساء البيض فقط من يعشن في الضواحي”.

أندر ، البالغة من العمر 43 عامًا وتعيش في أتلانتا ، بدأت شركة تسمى  Grab ’em by the Postcard ، حيث صممت بطاقات بريدية إلكترونية ، على حد تعبيرها ، لتمكين الناخبين المترددين ورفع مستواهم. أصبحت هذه البطاقات الإلكترونية شائعة في مجموعة Facebook. وبالمثل ، قالت أندر إنها وجدت أيضًا مجموعة Facebook مكانًا تصبح فيه النساء اللواتي قد لا يتواصلن في الحياة الواقعية صداقات.

“لديكم نساء هنا من المؤيدين الجمهوريين السابقين. . . لكن لا يهم حتى الحفلة. بصراحة ، إنه يجمع البشرية فقط بطريقة ضخمة “، قال أندير. “وهذا ما أقدره حقًا.”

“ربات البيوت في الضواحي” ضد ترامب “ليست المجموعة المنظمة” نساء الضواحي “الليبرالية الوحيدة التي نشأت بشكل عضوي على الإنترنت. هناك أيضًا مجموعة “Suburban Women for Kamala Harris” ، وهي مجموعة تقودها النساء السود وتضم أيضًا أكثر من 200000 عضوة. وفقًا لوصف المجموعة ، فإن هذا رد فعل على تعليق مستشار ترامب   بأن هاريس “سيخيف نساء الضواحي”.

قالت جايزمر إن تنظيم نساء الضواحي ليس بالأمر الجديد بالنسبة لليسار أو اليمين. تاريخيًا ، استخدم “ليبراليون الضواحي” هويتهم كآباء في الضواحي لصالحهم ، وهو ما أضافته نراه مرة أخرى في حركة “أم المقاومة” على اليسار. ومع ذلك ، هناك أسئلة حول المدى الذي يمكن أن يذهب إليه نشاط أم المقاومة ، وكيف يمكن لهذه المجموعة أن تدفع لتفكيك العنصرية المنهجية ؛ وجدت استطلاعات الرأي أن 53٪ من النساء البيض في أمريكا ما زلن يصوتن لترامب في عام 2020.

بصفتها مؤرخة ، قالت جايزمر إنها مهتمة بهذا “التنظيف” لفئة “ربة المنزل” ، وتتساءل عما إذا كانت ستبقى وراء ترامب. قال جايزمر “إنه مصطلح قديم من نواح كثيرة”. “سأكون منبهرًا بقدرة هذه الفكرة على المضي قدمًا دون تركيز ترامب.”

كما أوضح العام ، كان عنوان المجموعة رد فعل مباشر على تعليقات ترامب. في حين أنها تأمل في أن تستمر المجموعة في تشجيع نساء الضواحي على البقاء منخرطات في السياسة ودعم المرشحين الديمقراطيين المحليين ، فمن المرجح أن يظل مصطلح “ربة المنزل” قائما ، حتى مع تلاشي نجمة ترامب.

“كلتا الكلمتين مفتاح لوصف مجموعتنا ، لكنني أدرك أنه ليس كل النساء في المجموعة يعرفن باسم” الضواحي ؛ أو “ربة منزل” ، قال يري. “تعجبني فكرة الإبقاء على” ربات البيوت “في الاسم ، كتذكير لاذع من أين جاء اسم المجموعة في المقام الأول ؛ يسمح لنا استخدام هذا الوصف بالمطالبة بهذه الكلمة وتعريفها كيف نراها مناسبة “.

ترجمة : اوسيد

رأيك يهمنا ... تابعوا اخر الأخبار على ميديا نيوز

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

x

‎قد يُعجبك أيضاً

هل ترحب حماس فعلا بقرار أبو مازن الأخير؟

لارا احمد – ميديا نيوز – أصدر رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس ...

Translate »ميديا نيوز بكل لغات العالم